That is your rear brake fluid reservoir. There are after market brackets available to relocate it (about $40) or you can do what I did and buy a rubber lined conduit strap for a couple dollars at the hardware store...2. Removal of rear foot stems/pegs. Is that a brake fluid bottle attached. Easy to re-attach? I'm never going to have a passenger and I think the bike would look better without them.